Pesquisar
Close this search box.
/
/
Globo e ICOM ampliam acessibilidade para comunidade surda

Globo e ICOM ampliam acessibilidade para comunidade surda

Parceria tem como objetivo expandir tradução simultânea em Libras para produtos e plataformas digitais da emissora.

Em movimento significativo para promover a diversidade e inclusão, empresas têm avançado na criação de um ambiente mais acessível e acolhedor para todas as comunidades. Uma colaboração recente que destaca esses esforços é a parceria da Globo com o ICOM, principal plataforma de tradução simultânea de Libras do mercado, voltada especialmente para a inclusão da comunidade surda. Essa aliança reforça a importância e os desafios enfrentados na implementação de projetos de acessibilidade. Desde a adaptação de produtos digitais até a inserção da Língua Brasileira de Sinais em serviços de atendimento.

“Essa parceria surgiu a partir de um movimento importante de diversidade e inclusão da Globo, em todos os seus aspectos, que é uma das pautas mais relevantes, a partir do papel que temos na sociedade brasileira”, destaca Alecsandro Cavalcante, gerente de atendimento, produtos digitais e canais pagos da Globo. “Como forma de evoluirmos nesse caminho, entendemos que devemos levar o assunto não só em políticas internas ou nos nossos conteúdos, mas também no olhar da acessibilidade de nossos produtos e plataformas. O ICOM surgiu, nesse contexto, como um parceiro importante para acelerarmos esse objetivo no atendimento à comunidade surda que deseja ter acesso aos produtos digitais da Globo”.

Segundo dados do IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), 5% da população brasileira possui alguma forma de deficiência auditiva, o que equivale a mais de 10 milhões de pessoas. Dentre elas, aproximadamente 2,7 milhões são totalmente surdas, ou seja, não possuem nenhuma capacidade auditiva. Já a OMS (Organização Mundial da Saúde) estima que até 2050, aproximadamente 2,5 bilhões de pessoas no mundo – o equivalente a uma em cada quatro – terão algum grau de perda auditiva.

“Havíamos, recentemente, feito um movimento importante com as pessoas com deficiências visuais, inclusive impulsionados pela novela Todas as Flores, e entendemos que precisávamos expandir para outras comunidades de pessoas com deficiência, que é uma das pautas prioritárias no avanço da Globo do ponto de vista de inclusão”, reforça o executivo da Globo.

“Com acessibilidade e uso correto de tecnologia assistivas, conseguimos minimizar as limitações e maximizar as habilidades das pessoas com deficiência”, acrescenta Cid Torquato, CEO do ICOM. “Com esses recursos, conseguimos promover o protagonismo da pessoa com deficiência de forma equânime com os demais. É assim que promovemos a inclusão. É fundamental que a sociedade veja as pessoas com deficiência como iguais, com direitos e deveres como qualquer outro cidadão”.

Desafios ao implementar projetos de acessibilidade

Segundo Alecsandro Cavalcante, implementar o atendimento em Libras para os consumidores da Globo foi uma jornada emocionante e cheia de aprendizado. O principal desafio foi encontrar o formato ideal para oferecer uma experiência incrível ao consumidor. Nesse cenário, houve uma dedicação da equipe para avaliar diversas soluções tecnológicas do mercado, tendo o fator humano como uma premissa.

“Foi inspirador ver o empenho de todos durante todas as etapas e ajustes técnicos necessários. Trabalhamos juntos sob um cronograma apertado, mas o conhecimento do nosso parceiro ICOM, a colaboração e o feedback constante de todos tornaram o processo muito gratificante. Sensibilizar e capacitar a equipe foi um passo fundamental, e todos abraçaram a missão com muito entusiasmo”, comenta.

Diversidade e inclusão como pauta 

O tema da diversidade e da inclusão é um dos pilares nas estratégias ESG das empresas. Dentro da Globo, essa pauta foi vista como um compromisso quando a emissora entendeu não ser possível falar de desenvolvimento das sociedades e do papel das empresas nesse processo sem incluir todos os públicos.

“O resultado foi um projeto sustentável, que não só melhorou o atendimento, mas também reforçou nosso compromisso ESG com a inclusão. Cada vitória, cada melhoria, foi comemorada por todos, reforçando o espírito de equipe e a satisfação de proporcionar um serviço de alta qualidade para todos os nossos consumidores”, acrescenta.

Ainda segundo o executivo, sem realmente colocar todas as pessoas com suas diversidades no centro da conversa, não é possível ter a real visão da sociedade como um todo. Em um cenário em que a comunidade de pessoas surdas e com deficiência auditiva representa 5% da população brasileira, é necessário incluir essa parcela. Ao mesmo tempo, a companhia reconhece ser um trabalho em construção e tem caminhado de forma consistente, com uma jornada a ser cumprida.

“Temos trabalhado muito nessa questão. A Globo cumpre todas as determinações da lei na acessibilidade dos conteúdos, às vezes até mais. Por exemplo, a lei na TV aberta pede 10 horas semanais de audiodescrição e nós temos 20 horas. O mesmo acontece com o closed caption, em que oferecemos integralmente na TV aberta. Também oferecemos interpretação em Libras em todos os debates políticos”, frisa.

“Atualmente, o aplicativo do Globoplay já é adaptado com leitor de tela para pessoas com deficiência visual em todas as plataformas (IOS e Android). Seguimos trabalhando para aumentar a porcentagem de audiodescrição no nosso conteúdo e estudando diversas maneiras para que a Inteligência Artificial + Tv 3.0 viabilizem acessibilidade total aos nossos conteúdos. Temos equipes inteiras dedicadas a isso”, finaliza.

Foto: Shutterstock.com

Recomendadas

MAIS MATÉRIAS

SUMÁRIO – Edição 285

As relações de consumo acompanham mudanças intensas e contínuas na sociedade e no mercado. Vivemos na era da Inteligência Artificial, dos dados e de um consumidor mais exigente, consciente e impaciente. Mais do que nunca, ele é o centro de tudo: das decisões, estratégias e inovações.
O consumidor é digital sem deixar de ser humano, inovador sem abrir mão do que confia. Ele quer respeito absoluto pela sua identidade, quer ser ouvido e ter voz.
Acompanhar cada passo dessa evolução é um compromisso da Consumidor Moderno, agora um ecossistema de Customer Experience (CX), com o mais completo, sólido e original conhecimento sobre comportamento do consumidor, inteligência relacional, tecnologias, plataformas, aplicações, processos e metodologias para operacionalizar a experiência de modo eficaz, conectando executivos e lideranças.

CAPA:
Rhauan Porfirio | Nathalia Parra


Publisher
Roberto Meir

Diretor-Executivo de Conhecimento
Jacques Meir
[email protected]

Diretora-Executiva
Lucimara Fiorin
[email protected]

COMERCIAL E PUBLICIDADE
Gerentes-Comerciais
Andréia Gonçalves
[email protected]

Angela Souto
[email protected] 

Daniela Calvo
[email protected]

Elisabete Almeida
[email protected]

Érica Issa
[email protected]

NÚCLEO DE CONTEÚDO
Head de Conteúdo e Comunicação
Verena Carneiro
[email protected]

Head de Conteúdo
Melissa Lulio
[email protected]

Editora-Assistente
Larissa Sant’Ana
[email protected]

Repórteres
Bianca Alvarenga
Danielle Ruas 
Jéssica Chalegra
Julia Fregonese
Marcelo Brandão

Designer
Melissa D’Amelio
Nathalia Parra | Zootz Comunicação

Revisão
Elani Cardoso

MARKETING
Coordenadora
Mariana Santinelli

TECNOLOGIA
Gerente

Ricardo Domingues

CX BRAIN
Data Analyst
Camila Cirilo
[email protected]


CONSUMIDOR MODERNO
é uma publicação da Padrão Editorial Eireli.
www.gpadrao.com.br
Rua Ceará, 62 – Higienópolis
Brasil – São Paulo – SP – 01234-010
Telefone: +55 (11) 3125-2244
A editora não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos ou nas matérias assinadas. A reprodução do conteúdo editorial desta revista só será permitida com autorização da Editora ou com citação da fonte.
Todos os direitos reservados e protegidos pelas leis do copyright,
sendo vedada a reprodução no todo ou em parte dos textos
publicados nesta revista, salvo expresso
consentimento dos seus editores.
Padrão Editorial Eireli.
Consumidor Moderno ISSN 1413-1226

NA INTERNET
Acesse diariamente o portal
www.consumidormoderno.com.br
e tenha acesso a um conteúdo multiformato
sempre original, instigante e provocador
sobre todos os assuntos relativos ao
comportamento do consumidor e à inteligência
relacional, incluindo tendências, experiência,
jornada do cliente, tecnologias, defesa do
consumidor, nova consciência, gestão e inovação.

PUBLICIDADE
Anuncie na Consumidor Moderno e tenha
o melhor retorno de leitores qualificados
e informados do Brasil.

PARA INFORMAÇÕES SOBRE ORÇAMENTOS:
[email protected]

SUMÁRIO – Edição 285

As relações de consumo acompanham mudanças intensas e contínuas na sociedade e no mercado. Vivemos na era da Inteligência Artificial, dos dados e de um consumidor mais exigente, consciente e impaciente. Mais do que nunca, ele é o centro de tudo: das decisões, estratégias e inovações.
O consumidor é digital sem deixar de ser humano, inovador sem abrir mão do que confia. Ele quer respeito absoluto pela sua identidade, quer ser ouvido e ter voz.
Acompanhar cada passo dessa evolução é um compromisso da Consumidor Moderno, agora um ecossistema de Customer Experience (CX), com o mais completo, sólido e original conhecimento sobre comportamento do consumidor, inteligência relacional, tecnologias, plataformas, aplicações, processos e metodologias para operacionalizar a experiência de modo eficaz, conectando executivos e lideranças.

CAPA:
Rhauan Porfirio | Nathalia Parra


Publisher
Roberto Meir

Diretor-Executivo de Conhecimento
Jacques Meir
[email protected]

Diretora-Executiva
Lucimara Fiorin
[email protected]

COMERCIAL E PUBLICIDADE
Gerentes-Comerciais
Andréia Gonçalves
[email protected]

Angela Souto
[email protected] 

Daniela Calvo
[email protected]

Elisabete Almeida
[email protected]

Érica Issa
[email protected]

NÚCLEO DE CONTEÚDO
Head de Conteúdo e Comunicação
Verena Carneiro
[email protected]

Head de Conteúdo
Melissa Lulio
[email protected]

Editora-Assistente
Larissa Sant’Ana
[email protected]

Repórteres
Bianca Alvarenga
Danielle Ruas 
Jéssica Chalegra
Julia Fregonese
Marcelo Brandão

Designer
Melissa D’Amelio
Nathalia Parra | Zootz Comunicação

Revisão
Elani Cardoso

MARKETING
Coordenadora
Mariana Santinelli

TECNOLOGIA
Gerente

Ricardo Domingues

CX BRAIN
Data Analyst
Camila Cirilo
[email protected]


CONSUMIDOR MODERNO
é uma publicação da Padrão Editorial Eireli.
www.gpadrao.com.br
Rua Ceará, 62 – Higienópolis
Brasil – São Paulo – SP – 01234-010
Telefone: +55 (11) 3125-2244
A editora não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos ou nas matérias assinadas. A reprodução do conteúdo editorial desta revista só será permitida com autorização da Editora ou com citação da fonte.
Todos os direitos reservados e protegidos pelas leis do copyright,
sendo vedada a reprodução no todo ou em parte dos textos
publicados nesta revista, salvo expresso
consentimento dos seus editores.
Padrão Editorial Eireli.
Consumidor Moderno ISSN 1413-1226

NA INTERNET
Acesse diariamente o portal
www.consumidormoderno.com.br
e tenha acesso a um conteúdo multiformato
sempre original, instigante e provocador
sobre todos os assuntos relativos ao
comportamento do consumidor e à inteligência
relacional, incluindo tendências, experiência,
jornada do cliente, tecnologias, defesa do
consumidor, nova consciência, gestão e inovação.

PUBLICIDADE
Anuncie na Consumidor Moderno e tenha
o melhor retorno de leitores qualificados
e informados do Brasil.

PARA INFORMAÇÕES SOBRE ORÇAMENTOS:
[email protected]