/
/
Finalistas da Palavra do Ano: veja os outros termos destacados pelo Cambridge Dictionary

Finalistas da Palavra do Ano: veja os outros termos destacados pelo Cambridge Dictionary

Dicionário de Cambridge detalha por que “pseudonimização” e “memeify” quase venceram e quais novos termos podem entrar oficialmente no vocabulário.
Dicionário de Cambridge aponta que “pseudonimização” e “memeify” quase venceram como palavra do ano e destaca novos termos.
Foto: Shutterstock.
O Cambridge Dictionary divulgou as finalistas da Palavra do Ano de 2025. Depois de “parassocial” levar o título, dois termos chegaram perto: pseudonimização, ligada à proteção de dados em tempos de IA, e memeify, que descreve o ato de transformar qualquer coisa em meme. Além delas, o dicionário destacou cinco palavras para “ficar de olho”: glazing, bias, vibey, breathwork e doom spending, todas refletindo o impacto das redes sociais, da cultura digital e do avanço da inteligência artificial no vocabulário cotidiano.

“Parassocial” foi anunciada como a Palavra de 2025. O termo dominou debates sobre celebridades, influenciadores e até vínculos emocionais com chatbots. Agora, o Dicionário de Cambridge revelou as palavras finalistas e os novos termos que podem entrar oficialmente no vocabulário em breve.

As finalistas que quase levaram o título

Duas palavras competiram até o fim, mas acabaram perdendo para “parassocial”:

  • Pseudonymization “pseudonimização”

Processo de substituir dados pessoais por códigos que impedem a identificação de seus donos. O interesse pelo termo cresceu em maio, com o aumento do debate sobre privacidade, proteção de dados e treino ético de modelos de IA. Segundo o Cambridge, este é um conceito essencial em 2025, quando empresas precisam usar dados sem expor identidades individuais.

  • Memeify – “transformar em meme”

É o verbo que descreve a ação de transformar uma pessoa, evento, imagem ou situação em um meme viral nas redes sociais. A definição destaca como os memes misturam humor, crítica social, política e cultura pop, e moldam novos debates públicos. Apesar do pico de buscas, a palavra não representou um acontecimento marcante do ano. E, por isso, perdeu para “parassocial”, impulsionada por casos como o da cantora Taylor Swift e do influenciador IShowSpeed.

Palavras para ficar de olho em 2026

O Cambridge analisa uma lista de termos que podem entrar oficialmente no dicionário em breve, caso ganhem força. Este ano, cinco palavras da cultura digital e do comportamento influenciado pela IA entraram no radar:

  • Glazing – “bajulação excessiva“: uso excessivo e artificial de elogios por parte de chatbots de IA.
  • Bias – “favorito” (no universo K-pop): embora bias signifique “viés” em inglês, fãs de K-pop deram um novo significado ao termo: indicar o seu integrante favorito. Por exemplo: “Meu bias é o V, do BTS”.
  • Vibey – “boa vibração”: adjetivo criado a partir da palavra “vibe” para descrever um lugar ou situação com clima agradável e boa energia.
  • Breathwork – “exercícios de respiração”: técnica de respiração consciente usada para reduzir estresse, tensão e melhorar o bem-estar físico e mental.
  • Doom spending – “gasto do desespero”: ato de gastar dinheiro para aliviar ansiedade, medo ou momentos de incerteza. Funciona como uma compensação emocional, embora com risco financeiro a longo prazo.

Compartilhe essa notícia:

Recomendadas

MAIS +

Veja mais noticias

Para Charles Duhigg, autor de O Poder do Hábito e Supercomunicadores, entender como o cérebro forma comportamentos automáticos é a chave para navegar em um ambiente de atenção fragmentada.
A anatomia do hábito na era dos superestímulos
Para Charles Duhigg, autor de O Poder do Hábito e Supercomunicadores, entender como o cérebro forma comportamentos automáticos é a chave para navegar em um ambiente de atenção fragmentada.
CASACOR aponta como bem-estar, natureza, afeto e experiências sensoriais estão redefinindo a relação dos brasileiros com o lar.
CASACOR 2026: A transformação da casa como palco de experiências
Em uma edição marcada pelo tema "Mente e Coração", a mostra aponta como bem-estar, natureza, afeto e experiências sensoriais estão redefinindo a relação dos brasileiros com o lar.
Brasil lidera pressão por retenção de talentos ligados à IA e registra o maior impacto da saúde mental nos custos corporativos.
Pressão por IA e saúde mental redefinem as estratégias das empresas
Brasil lidera pressão por retenção de talentos ligados à IA e registra o maior impacto da saúde mental nos custos corporativos.
Lucimara Fiorin, a nova vice-presidente do Grupo Padrão.
De advogada à VP do Grupo Padrão: a trajetória de Lucimara Fiorin
Nova Vice-Presidente Executiva do Grupo, fala sobre transformação do CX, liderança construída de dentro para fora e futuro

Webstories

SUMÁRIO – Edição 297

A evolução do consumidor traz uma série de desafios inéditos, inclusive para os modelos de gestão corporativa. A Consumidor Moderno tornou-se especialista em entender essas mutações e identificar tendências. Como um ecossistema de conteúdo multiplataforma, temos o inabalável compromisso de traduzir essa expertise para o mundo empresarial assimilar a importância da inserção do consumidor no centro de suas decisões e estratégias.

A busca incansável da excelência e a inovação como essência fomentam nosso espírito questionador, movido pela adrenalina de desafiar e superar limites – sempre com integridade.

Esses são os valores que nos impulsionam a explorar continuamente as melhores práticas para o desenho de uma experiência do cliente fluida e memorável, no Brasil e no mundo.

A IA chega para acelerar e exponencializar os negócios e seus processos. Mas o CX é para sempre, e fará a diferença nas relações com os clientes.

CAPA: Camila Nascimento
IMAGEM: IA Generativa | Runway


Publisher
Roberto Meir

Diretor-Executivo de Conhecimento
Jacques Meir
[email protected]

Diretora-Executiva
Lucimara Fiorin
[email protected]

COMERCIAL E PUBLICIDADE
Gerentes

Daniela Calvo
[email protected]

Elisabete Almeida
[email protected]

Érica Issa
[email protected]


Leandro Carvalho
[email protected]

Marcelo Malzoni
[email protected]

Rodrigo Santinelo
rodrigo.santinelo@gpadrao.com.br

NÚCLEO DE CONTEÚDO
Head de Conteúdo
Larissa Sant’Ana
[email protected]

Editora do Portal 
Júlia Fregonese
[email protected]

Produtores de Conteúdo
Bianca Alvarenga
Carolina Paes
Danielle Ruas 
Marcelo Brandão
Victoria Pirolla

Head de Arte
Camila Nascimento

Revisão
Elani Cardoso

COMUNICAÇÃO E MARKETING
Gerente
Leonam Dias

TECNOLOGIA
Gerente

Ricardo Domingues


CONSUMIDOR MODERNO
é uma publicação da Padrão Editorial Ltda.
www.gpadrao.com.br
Rua Ceará, 62 – Higienópolis
Brasil – São Paulo – SP – 01234-010
Telefone: +55 (11) 3125-2244
A editora não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos ou nas matérias assinadas. A reprodução do conteúdo editorial desta revista só será permitida com autorização da Editora ou com citação da fonte.
Todos os direitos reservados e protegidos pelas leis do copyright,
sendo vedada a reprodução no todo ou em parte dos textos
publicados nesta revista, salvo expresso
consentimento dos seus editores.
Padrão Editorial Ltda.
Consumidor Moderno ISSN 1413-1226

NA INTERNET
Acesse diariamente o portal
www.consumidormoderno.com.br
e tenha acesso a um conteúdo multiformato
sempre original, instigante e provocador
sobre todos os assuntos relativos ao
comportamento do consumidor e à inteligência
relacional, incluindo tendências, experiência,
jornada do cliente, tecnologias, defesa do
consumidor, nova consciência, gestão e inovação.

PUBLICIDADE
Anuncie na Consumidor Moderno e tenha
o melhor retorno de leitores qualificados
e informados do Brasil.

PARA INFORMAÇÕES SOBRE ORÇAMENTOS:
[email protected]

Rebeca Andrade – Ensinamentos e Aprendizados O futuro do entretenimento no Brasil NBA é a melhor experiência esportiva do mundo Grupo Boticário, em parceria com a Mercur, distribui gratuitamente produtos inclusivos.