/
/
Finalistas da Palavra do Ano: veja os outros termos destacados pelo Cambridge Dictionary

Finalistas da Palavra do Ano: veja os outros termos destacados pelo Cambridge Dictionary

Dicionário de Cambridge detalha por que “pseudonimização” e “memeify” quase venceram e quais novos termos podem entrar oficialmente no vocabulário.
Dicionário de Cambridge aponta que “pseudonimização” e “memeify” quase venceram como palavra do ano e destaca novos termos.
Foto: Shutterstock.
O Cambridge Dictionary divulgou as finalistas da Palavra do Ano de 2025. Depois de “parassocial” levar o título, dois termos chegaram perto: pseudonimização, ligada à proteção de dados em tempos de IA, e memeify, que descreve o ato de transformar qualquer coisa em meme. Além delas, o dicionário destacou cinco palavras para “ficar de olho”: glazing, bias, vibey, breathwork e doom spending, todas refletindo o impacto das redes sociais, da cultura digital e do avanço da inteligência artificial no vocabulário cotidiano.

“Parassocial” foi anunciada como a Palavra de 2025. O termo dominou debates sobre celebridades, influenciadores e até vínculos emocionais com chatbots. Agora, o Dicionário de Cambridge revelou as palavras finalistas e os novos termos que podem entrar oficialmente no vocabulário em breve.

As finalistas que quase levaram o título

Duas palavras competiram até o fim, mas acabaram perdendo para “parassocial”:

  • Pseudonymization “pseudonimização”

Processo de substituir dados pessoais por códigos que impedem a identificação de seus donos. O interesse pelo termo cresceu em maio, com o aumento do debate sobre privacidade, proteção de dados e treino ético de modelos de IA. Segundo o Cambridge, este é um conceito essencial em 2025, quando empresas precisam usar dados sem expor identidades individuais.

  • Memeify – “transformar em meme”

É o verbo que descreve a ação de transformar uma pessoa, evento, imagem ou situação em um meme viral nas redes sociais. A definição destaca como os memes misturam humor, crítica social, política e cultura pop, e moldam novos debates públicos. Apesar do pico de buscas, a palavra não representou um acontecimento marcante do ano. E, por isso, perdeu para “parassocial”, impulsionada por casos como o da cantora Taylor Swift e do influenciador IShowSpeed.

Palavras para ficar de olho em 2026

O Cambridge analisa uma lista de termos que podem entrar oficialmente no dicionário em breve, caso ganhem força. Este ano, cinco palavras da cultura digital e do comportamento influenciado pela IA entraram no radar:

  • Glazing – “bajulação excessiva“: uso excessivo e artificial de elogios por parte de chatbots de IA.
  • Bias – “favorito” (no universo K-pop): embora bias signifique “viés” em inglês, fãs de K-pop deram um novo significado ao termo: indicar o seu integrante favorito. Por exemplo: “Meu bias é o V, do BTS”.
  • Vibey – “boa vibração”: adjetivo criado a partir da palavra “vibe” para descrever um lugar ou situação com clima agradável e boa energia.
  • Breathwork – “exercícios de respiração”: técnica de respiração consciente usada para reduzir estresse, tensão e melhorar o bem-estar físico e mental.
  • Doom spending – “gasto do desespero”: ato de gastar dinheiro para aliviar ansiedade, medo ou momentos de incerteza. Funciona como uma compensação emocional, embora com risco financeiro a longo prazo.

Compartilhe essa notícia:

Recomendadas

MAIS +

Veja mais noticias

"Sim, senhor": IA pode ser bajuladora e falar tudo o que você quer ouvir
Estudo de Stanford mostra que chatbots concordam até 50% mais que humanos e podem reforçar decisões erradas, sem questionar o usuário.
O total de impostos, taxas e contribuições pagos pelos contribuintes brasileiros aos governos federal, estaduais e municipais cresceu 2,9% em comparação com 2025.
Brasileiros já pagaram R$ 1 trilhão em impostos em 2026
O total de impostos, taxas e contribuições pagos pelos contribuintes brasileiros aos governos federal, estaduais e municipais cresceu 2,9% em comparação com 2025.
Estudo inédito no Brasil identificou três perfis de apostadores no País, que enxergam as bets como uma forma de obter renda extra.
49% dos apostadores enxergam as bets como uma forma de obter renda extra
Estudo inédito no Brasil identificou três perfis de apostadores no País, que enxergam as bets como uma forma de obter renda extra.
Para a GenZ e a Gen Alpha, a fidelidade virou dinâmica contínua, baseada em experiências, comunidade, personalização útil e conexão.
SXSW: O que sustenta a lealdade entre os consumidores das novas gerações?
Para a GenZ e a Gen Alpha, a fidelidade virou dinâmica contínua, baseada em experiências, comunidade, personalização útil e conexão.
SUMÁRIO – Edição 296

A evolução do consumidor traz uma série de desafios inéditos, inclusive para os modelos de gestão corporativa. A Consumidor Moderno tornou-se especialista em entender essas mutações e identificar tendências. Como um ecossistema de conteúdo multiplataforma, temos o inabalável compromisso de traduzir essa expertise para o mundo empresarial assimilar a importância da inserção do consumidor no centro de suas decisões e estratégias.

A busca incansável da excelência e a inovação como essência fomentam nosso espírito questionador, movido pela adrenalina de desafiar e superar limites – sempre com integridade.

Esses são os valores que nos impulsionam a explorar continuamente as melhores práticas para o desenho de uma experiência do cliente fluida e memorável, no Brasil e no mundo.

A IA chega para acelerar e exponencializar os negócios e seus processos. Mas o CX é para sempre, e fará a diferença nas relações com os clientes.

CAPA: Rhauan Porfírio
IMAGEM: IA Generativa | ChatGPT


Publisher
Roberto Meir

Diretor-Executivo de Conhecimento
Jacques Meir
[email protected]

Diretora-Executiva
Lucimara Fiorin
[email protected]

COMERCIAL E PUBLICIDADE
Gerentes

Daniela Calvo
[email protected]

Elisabete Almeida
[email protected]

Érica Issa
[email protected]

Gustavo Bittencourt
[email protected]

Juliana Carvalho
[email protected]

Marcelo Malzoni
[email protected]

NÚCLEO DE CONTEÚDO
Head de Conteúdo
Larissa Sant’Ana
[email protected]

Editora do Portal 
Júlia Fregonese
[email protected]

Produtores de Conteúdo
Bianca Alvarenga
Danielle Ruas 
Jéssica Chalegra
Marcelo Brandão
Victoria Pirolla

Head de Arte
Camila Nascimento
[email protected]

Revisão
Elani Cardoso

COMUNICAÇÃO E MARKETING
Coordenadoras
Nayara Manfredi
Paula Coutinho

TECNOLOGIA
Gerente

Ricardo Domingues


CONSUMIDOR MODERNO
é uma publicação da Padrão Editorial Ltda.
www.gpadrao.com.br
Rua Ceará, 62 – Higienópolis
Brasil – São Paulo – SP – 01234-010
Telefone: +55 (11) 3125-2244
A editora não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos ou nas matérias assinadas. A reprodução do conteúdo editorial desta revista só será permitida com autorização da Editora ou com citação da fonte.
Todos os direitos reservados e protegidos pelas leis do copyright,
sendo vedada a reprodução no todo ou em parte dos textos
publicados nesta revista, salvo expresso
consentimento dos seus editores.
Padrão Editorial Ltda.
Consumidor Moderno ISSN 1413-1226

NA INTERNET
Acesse diariamente o portal
www.consumidormoderno.com.br
e tenha acesso a um conteúdo multiformato
sempre original, instigante e provocador
sobre todos os assuntos relativos ao
comportamento do consumidor e à inteligência
relacional, incluindo tendências, experiência,
jornada do cliente, tecnologias, defesa do
consumidor, nova consciência, gestão e inovação.

PUBLICIDADE
Anuncie na Consumidor Moderno e tenha
o melhor retorno de leitores qualificados
e informados do Brasil.

PARA INFORMAÇÕES SOBRE ORÇAMENTOS:
[email protected]