Em meio a matérias e revisões, tivemos uma dúvida aqui na redação de Consumidor Moderno. Essa certamente é uma questão que também já pegou você, leitor, de surpresa. Perguntamos um ao outro: é correto dizer “a” ou “o” Netflix? Será que a empresa é menino ou menina (ou nenhum dos dois)?
Confira a edição online da revista Consumidor Moderno!
Em uma busca, descobrimos que não fomos os primeiros a pensar nisso. Curiosamente, a própria empresa já precisou lidar com essa questão. Questionada pela Nath Blanco – uma usuária do Twitter – a página do serviço de streaming deu a resposta. Segundo eles, o certo é se referir ao serviço como “a Netflix”. E por que? “Por que sou menina”, responde.
Vejam só:
Sempre é hora de falar de gênero – e também de Netflix.
Leia também:
DIVERSIDADE: UMA MULHER TRANSGÊNERA TAMBÉM É MULHER
A OPINIÃO DOS JOVENS SOBRE ADOÇÃO PELO PÚBLICO LGBT E RELIGIÃO